pub fn should_resolve() -> bool
Whether the caller should attempt (re)resolution now. False once resolved; after a miss, true only every RESOLVE_RETRY_EVERYth call, so recovery is bounded work rather than a lookup per emission.
RESOLVE_RETRY_EVERY